Sans titre (détail), extrait de la série En Latence, 1999-2004